自然の中で人が集い、自然に語らう場所

目前に浅間山を望み、広大な森林が広がる千ヶ滝中区別荘地にある築33年の物件をフルリノベーションしました。長年培ってきた経験を生かした“こだわり”がつまった戸建です。

軽井沢らしい、特別なロケーション
千ヶ滝別荘地発祥の地であり、100年以上の歴史をもつ由緒ある千ヶ滝中区。澄んだ空気と豊かな自然に囲まれたエリア内に佇む邸宅をリノベーション。暮らしやすさはもちろん、機能性やデザイン性など全てにおいてブラッシュアップしました。

快適性と自然との調和も大切に

豊かな森に抱かれた約200㎡の邸宅。外壁は周りの自然にも溶け込みやすいようにクリーム色を使用し、室内はグレージュとホワイトの壁と木目調の床で、洗練されたカントリー調のデザインへと変更。清潔感ある白系のデザインは光を効果的に反射させるため、明るく開放的な広い空間を演出しています。
建物には窓が多く、やわらかな日差しや心地よい風を取り入れやすい部分はそのままに、寒冷地の軽井沢でもあたたかく過ごせるよう、新たに１階全面へ床暖房を設置しました。
既存の薪ストーブを囲めば、炎のゆらめきに会話も弾み和やかな時間が流れます。
さらに浴室から直結するサウナも新設。誰にも邪魔されないプライベート空間で、心も身体もリフレッシュ。大切な方と愉しむサウナ時間は格別です。

人々が集う憩いの場所として

広大な敷地には、季節ごとに表情を変える草花が植えられた美しいガーデンがあり、その延長上には緑が生い茂る国有林が広がります。そんな軽井沢らしさを存分に活かすため外構にもこだわりました。建物の東から南へ連なる大型ウッドデッキの増設や、家族や仲間たちと気ままに使えるファイヤープレイスなど自然との調和を大切にした心がほぐれる場所へと変貌を遂げました。
自然と人、人と人がつながり、穏やかに過ぎてゆく極上の「軽井沢時間」を心ゆくまで楽しめる家は、完成後のオープンハウスで来場された方にも大変好評をいただきました。

---

リノベーションは構造上の関係で間取りが自由にできないなど、注意点もございます。リノベーションのご相談や費用のことなど、お気軽にロイヤルインテリアまでお問合せください。
軽井沢の気候風土や土地の特性を知りつくしたスタッフが、最新スタイルのリノベーションで快適なお気に入りの空間へ。新たな暮らしをお手伝いさせていただきます。

---